The Lord’s Prayer: Expository Thoughts on Matthew
By J. C. Ryle, suom. SK
Isä meidän, joka olet taivaissa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi.
Tulkoon sinun valtakuntasi. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa.
Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme.
Ja anna meille meidän velkamme anteeksi, niin kuin mekin annamme anteeksi meidän velallisillemme.
Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.
Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kunnia iankaikkisesti. Aamen.
(Matteus 6:9-15)

J. C. Ryle (1816-1900), ensimmäinen Liverpoolin arkkipiispa
Nämä muutamat jakeet on pian luettu, mutta niiden tärkeys on suunnaton. Ne sisältävät tuon ihmeellisen rukousmallin, jolla Herra Jeesus on varustanut kansansa ja jota yleensä kutsutaan ”Herran rukoukseksi”. Onnellista olisi maailmalle, jos tämä rukous tunnettaisiin yhtä hyvin hengessä, kuin se tunnetaan kirjaimessa.
Tuskin mikään Raamatun osa on niin tunnettu kuin tämä. Sen sanat ovat tutut missä ikinä kristikuntaa löytyy. Tuhansille ja kymmenille tuhansille, jotka eivät koskaan ole nähneet Raamattua eivätkä kuulleet puhdasta evankeliumia, ”Isä meidän” eli ”Paternoster” on tuttu.
Mikään Raamatun osa ei ole yhtä aikaa niin täydellinen ja niin yksinkertainen kuin tämä. Se on ensimmäinen rukous, jonka opimme rukoilemaan ollessamme pieniä lapsia: tässä sen yksinkertaisuus. Se sisältää kaiken sen siemenen, mitä pisimmälle päässyt pyhä voi kaivata: tässä sen täyteys. Mitä enemmän pohdimme jokaista sen sisältämää sanaa, sitä enemmän meistä tuntuu, että ”tämä rukous on Jumalasta”.
Herran rukous koostuu kymmenestä osasta eli lauseesta. Siinä on yksi julistus Olennosta, jota rukoilemme; siinä on kolme rukousta koskien hänen nimeään, hänen valtakuntaansa ja tahtoaan; siinä on neljä rukousta koskien päivittäisiä tarpeitamme, syntejämme eli heikkouksiamme ja vaarojamme; siinä on yksi tunnustus tunteestamme toisia kohtaan; siinä on yksi loppukiitos. – Kaikissa näissä osissa meitä opetetaan sanomaan ”me” ja ”meidän”. Meidän tulee muistaa toisia yhtä lailla kuin itseämme. – Jokaisesta osasta voitaisiin kirjoittaa kokonainen kirja. Meidän täytyy tässä tyytyä ottamaan lause lauseen jälkeen ja rajata opetukset, mitä kukin lause sisältää.
Ensimmäinen lause julistaa, ketä meidän tulee rukoilla: ”Isä meidän, joka olet taivaissa.” Meidän ei tule rukoilla pyhimyksiä eikä enkeleitä, vaan iankaikkista Isää, henkien Isää, taivaan ja maan Herraa. Alhaisimmassa mielessä kutsumme häntä Isäksi Luojanamme, kuten Paavali sanoi ateenalaisille: ”sillä hänessä me elämme ja liikumme ja olemme … Sillä me olemme myös hänen sukuansa” (Apt. 17:28). Korkeimmassa mielessä kutsumme häntä Herramme Jeesuksen Kristuksen Isäksi, joka sovittaa meidät itsensä kanssa Poikansa kuoleman kautta (Kol. 1:20-22). Me tunnustamme, mitä Vanhan Testamentin pyhät näkivät vain hämärästi ja kaukaa – mutta me tunnustamme olevamme hänen lapsiaan uskon kautta Kristukseen ja omistavamme ”lapseuden Hengen, jossa huudamme ’Abba Isä’” (Room. 8:15). Emme saa koskaan unohtaa, että tämä on se lapseus, jota meidän täytyy haluta, jos haluamme pelastua. Ilman uskoa Kristuksen vereen ja yhteyteen hänen kanssaan on hyödytöntä puhua luottamisesta siihen, että Jumala on ”Isä”.
Toinen lause on Jumalan nimeä kunnioittava pyyntö: ”Pyhitetty olkoon sinun nimesi.” Jumalan nimellä me tarkoitamme kaikkia niitä ominaisuuksia, joissa hänet on ilmoitettu meille – hänen voimaansa, viisauttaan, pyhyyttään, oikeudenmukaisuuttaan, armoaan ja totuuttaan. Pyytämällä, että ne olisivat ”pyhitettyjä”, me tarkoitamme, että ne tehtäisiin tunnetuiksi ja kirkastetuiksi. Jumalan kunnia on ensimmäinen asia, jota Jumalan lasten pitäisi haluta. Se on yhden Herramme oman rukouksen kohde: ”Isä, kirkasta nimesi!” (Joh. 12:28). Se on tarkoitus, jonka vuoksi maailma luotiin; Se on päämäärä, johon pyhät ovat kutsutut ja kääntyneet: se on tärkein asia, jota meidän pitäisi etsiä – ”että Jumala tulisi kaikessa kirkastetuksi” (1. Piet. 4:11).
Kolmas lause on anomus koskien Jumalan valtakuntaa: ”Tulkoon sinun valtakuntasi.” Hänen valtakunnallaan me tarkoitamme ensiksikin sitä armon valtakuntaa, jonka Jumala Hengellään ja Sanallaan perustaa ja pitää yllä kaikkien Kristuksen elävien jäsenten sydämissä. Mutta me tarkoitamme ennen kaikkea sitä kirkkauden valtakuntaa, joka eräänä päivänä perustetaan, kun Jeesus tulee toisen kerran ja ”he kaikki, pienimmästä suurimpaan, tuntevat minut” (Hepr. 8:11). Tämä on se aika, jolloin synti ja suru ja Saatana heitetään ulos maailmasta. Se on aika, jolloin juutalaiset ovat kääntyneet ja pakanain täysi luku on sisälle tullut (Room. 11:25) ja aika, joka on kaivatumpi kuin mikään muu. Siksi se on ensimmäisenä Herran Rukouksessa. Me pyydämme sitä, mikä on ilmaistu hautajaistilaisuuden sanoissa: ”että Jumala jouduttaisi valtakuntaansa”.
Neljäs lause on anomus koskien Jumalan tahtoa. ”Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niinkuin taivaassa.” Tässä me rukoilemme, että ihmiset tottelisivat Jumalan lakeja yhtä täydellisesti, auliisti ja lakkaamatta, kuin enkelit tottelevat niitä taivaassa. Me pyydämme, että ne, jotka nyt eivät tottele Hänen lakejaan, oppisivat tottelemaan niitä ja että ne, jotka tottelevat niitä, voisivat totella niitä paremmin. Aidoin onnemme on täydellinen alistuminen Jumalan tahtoon ja suurinta hyväntekeväisyyttä on rukoilla, että koko ihmiskunta voisi tuntea sen, totella sitä ja alistua siihen.
Viides lause on anomus koskien omia päivittäisiä tarpeitamme: ”Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme.” Meitä opetetaan tässä tunnustamaan, että olemme jokapäiväisten tarpeittemme saamisessa täysin riippuvaisia Jumalasta. Kuten Israel tarvitsi jokapäiväisen mannan, me tarvitsemme jokapäiväisen ”leivän”. Me tunnustamme olevamme köyhiä, heikkoja, huikentelevaisia olentoja ja pyydämme Häntä, joka on tehnyt meidät, pitämään meistä huolta. Me pyydämme ”leipää” yksinkertaisimpana tarpeistamme ja tuohon sanaan me sisällytämme kaiken, mitä ruumiimme tarvitsee.
Kuudes lause on anomus koskien syntejämme: ” Anna meille meidän velkamme anteeksi.” Me tunnustamme olevamme syntisiä ja tarvitsevamme päivittäisen annoksen anteeksiantamusta. Tämä on Herran rukouksen osa, joka ansaitsee erityisen muistamisen. Se tuomitsee kaiken omavanhurskauden ja itsensä puolustelemisen. Meitä neuvotaan tässä säilyttämään jatkuva tapa tunnustaa armoistuimen edessä ja jatkuva tapa etsiä armoa ja anteeksiantoa. Älköön tätä koskaan unohdettako. Meidän täytyy päivittäin pestä jalkamme (Joh. 13:10).
Seitsemäs lause on tunnustus koskien tunteitamme toisia kohtaan: Me pyydämme Isäämme ”antamaan meille meidän velkamme anteeksi, niinkuin mekin annamme anteeksi meidän velallisillemme”. Tämä on ainoa tunnustus koko rukouksessa ja ainoa osa, jota Herramme rukouksen lopetettuaan vielä jälkikäteen kommentoi. Sen tarkoitus on muistuttaa meitä, ettemme voi odottaa anteeksiantoa koskevien rukoustemme tulevan kuulluiksi, jos rukoillessamme sydämissämme on pahantahtoisuutta ja ilkeyttä toisia kohtaan. Sellaisessa mielentilassa rukoileminen on pelkkää muodollisuutta ja tekopyhyyttä. Se on jopa pahempaa kuin tekopyhyys; se on sama kuin sanoisi: ”Älä anna minulle anteeksi lainkaan.” Rukouksemme ilman lähimmäisenrakkautta ovat yhtä tyhjän kanssa. Emme voi odottaa saavamme anteeksi, ellemme osaa antaa anteeksi.
Kahdeksas lause on anomus koskien heikkouttamme: ”Äläkä saata meitä kiusaukseen.” Se opettaa meille, että olemme taipuvaisia kaikkina aikoina eksymään ja lankeamaan. Se ohjaa meitä tunnustamaan heikkoutemme ja pyytämään Jumalaa tukemaan meitä, eikä sallimaan meidän rynnätä syntiin. Pyydämme häntä, joka määrää kaikkia asioita taivaassa ja maan päällä, hillitsemään meitä menemästä sellaiseen, joka vahingoittaisi sieluamme, eikä milloinkaan sallimaan meitä kiusattavan yli kestokykymme. (1. Kor. 10:13)
Yhdeksäs lause on anomus koskien vaarojamme: ”Päästä meidät pahasta.” Meitä opetetaan tässä pyytämään Jumalaa päästämään meidät pahasta, joka on maailmassa, pahasta, joka on omissa sydämissämme eikä vähiten paholaisesta, perkeleestä. Me tunnustamme, että niin kauan, kuin olemme ruumiissa, me alinomaa näemme, kuulemme ja tunnemme pahan läsnäolon. Se on lähellämme ja sisällämme ja ympärillämme joka puolella. Ja me pyydämme hartaasti häntä, joka yksin voi varjella meitä, olemaan jatkuvasti päästämässä meidät sen vallasta (Joh. 17:15).
Viimeinen lause on ylistyksen ilmaus: ”Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kunnia iankaikkisesti.” Näillä sanoilla me julistamme uskoamme, että tämän maailman valtakunnat ovat Isämme laillista omaisuutta; että yksin hänelle kuuluu kaikki ”valta” ja että yksin hän ansaitsee saada kaiken ”kunnian”. Ja me päätämme antamalla hänelle sydäntemme tunnustuksen, että annamme hänelle kaiken kunnian ja kiitoksen ja iloitsemme, että hän on kuningasten Kuningas ja herrojen Herra.
Tutkikaamme nyt itseämme ja nähkäämme, haluammeko todella niitä asioita, joita meitä opetetaan pyytämään Herran Rukouksessa. On pelättävissä, että tuhannet toistavat näitä sanoja päivittäin jonkinlaisena kaavana, mutta eivät koskaan ajattele, mitä sanovat. He eivät välitä mitään Jumalan ”kunniasta”, ”valtakunnasta” eikä ”tahdosta”: heillä ei ole mitään riippuvuuden, syntisyyden, heikkouden eikä vaaran tuntoa; heillä ei ole rakkautta eikä armeliaisuutta vihollisiaan kohtaan ja kuitenkin he toistavat Herran Rukousta! Näin ei pitäisi olla. Päättäkäämme Jumalan avulla, että sydämemme aina on yhdessä huultemme kanssa! Onnellinen se, joka todella voi kutsua Jumalaa ”Isäkseen” Jeesuksen Kristuksen Vapahtajan kautta ja voi siksi sanoa sydämestään ”Aamen” kaikkeen, mitä Herran Rukous sisältää.
Read Full Post »